TORA PARDES LAUDER
komplet w pięciu tomach
Księga Pierwsza BERESZIT
Księga Druga SZEMOT
Księga Trzecia WAJIKRA
Księga Czwarta BEMIDBAR
Księga Piąta DEWARIM
Kraków 2001-2006
tłumaczył rabin SACHA PECARIC
Monumentalne dzieło, przekład Pięcioksięgu żydowskiego z uwzględnieniem Tory Ustnej.
TORA Pardes Lauder to pierwsze żydowskie tłumaczenie Tory na język polski po Zagładzie.
Obszerne komentarze rabinów, ukazane związki między Torą Pisaną a Ustną, zasady na jakich z Tory wywodzona jest halacha. Zastosowane nowatorskie rozwiązania językowe. Pięcioksiąg stanowi wyjątkowe kompendium wiedzy na temat judaizmu.
Tłumaczenie to odmieniło rozumienie judaizmu w Polsce.
Stan zachowania dobry: niewielkie otarcia i zabrudzenia górnej krawędzi okładki
Ilość stron: 386,548,490,470,472
Format: 24x17 cm
![ROSNER Aleksander - Ginekologja - Krakow 1923 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1870649_1x.webp?1713650400)
![ROSNER Aleksander - Ginekologja - Krakow 1923 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1870649_2x.webp?1713650400)
![BILZ - New Nature Treatment - Poznan 1930 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1870706_1x.webp?1713736800)
![BILZ - New Nature Treatment - Poznan 1930 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1870706_2x.webp?1713736800)
![OSSENDOWSKI Ferdinand Antoni - Szanchaj - Poznań 1937 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1861226_1x.webp?1713132000)
![OSSENDOWSKI Ferdinand Antoni - Szanchaj - Poznań 1937 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1861226_2x.webp?1713132000)
![PIENIĄŻEK Józef - Podhale in paintings - Lviv 1937 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1869749_1x.webp?1713477600)
![PIENIĄŻEK Józef - Podhale in paintings - Lviv 1937 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1869749_2x.webp?1713477600)
![THE WAR IN PICTURES - London 1946 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1874706_1x.webp?1713823200)
![THE WAR IN PICTURES - London 1946 [complete].](https://img1.one.bid/img/6265/1874706_2x.webp?1713823200)
