[TARNAWSKI Wit]. Dwa rękopiśmienne listy Wita Tarnawskiego do Zdzisława Najdera, dat. 28 V i 17 VI 1971 w Monmouth i Worthing (Wielka Brytania).
Pierwszy list dwustronny na rozkładanym blankiecie korespondencyjnym form. 31,5x15 cm. Autor listu informuje: "Sprawa z oczyma jest niestety z góry przegrana. Jest to zwyrodnienie siatkówki [...] które szybko postępuje i na które dotychczas medycyna nie zna lekarstwa. Już się z tym pogodziłem". W dalszej części pisze o swoim przekładzie "W oczach Zachodu" Conrada i prosi o szczegóły dotyczące zdjęcia portretowego tego pisarza. Drugi list jednostronny na ark. A5. Dotyczy obiecanej wysyłki egzemplarza "W oczach Zachodu" do przebywającego w Londynie Najdera. Stan dobry.
W. Tarnawski (1894-1988) - prozaik, tłumacz, krytyk literacki, z wykształcenia lekarz. Przed wojną prowadził wraz z ojcem znany zakład przyrodoleczniczy w Kosowie. Od 1947 mieszkał w Anglii. "Jako krytyk najwięcej uwagi poświęcił twórczości Josepha Conrada-Korzeniowskiego. W 1948 założył pierwszy w Anglii Klub Miłośników Conrada. Był członkiem Joseph Conrad Society, a od 1984 jego honorowym prezesem. Należał również do dwóch amerykańskich stowarzyszeń conradowskich" (SPPnO).
Laatst bekeken
Log in om de kavellijst in te zien
Favorieten
Log in om de kavellijst in te zien