SCHAEFFER BOGUSŁAW Howl, wg Allena Ginsberga (dedykacja i grafika Allena Ginsberga)
addUw notitiecreate
Kavelbeschrijving
Dla recytatora i zespołu wykonawców.PARTYTURA ORAZ NAGRANIE. Kraków 1974, PWM, przeł. Leszek Elektorowicz, ODCINKI: 2-4, 81-85 Studio Eksperymentalne Polskiego Radia w Warszawie, s. XV, form. 42,5 x 29 (partytura); s. 8, form. 23,5 x 28 (tekst objaśniający: jęz. polski i angielski), s.1, form. 15 ,5 x 19 (pocztówka dźwiękowa). Okładka kartonowa, przybrudzona. Do zestawu Wydawnictwa PWM dołączony maszynopis tłumaczenia tekstu Allena Ginsberga przez Leszka Elektorowicza. Na karcie tytułowej tekstu polskiego odręczne rysunki i dedykacja autorstwa Allena Ginsberga z 9.08.1986 roku.
Skowyt (ang. Howl) – najbardziej znany poemat amerykańskiego poety Allena Ginsberga, wydany w roku 1956, który obrósł w legendę. Tematem dzieła jest chylące się ku zagładzie społeczeństwo konsumpcyjne, któremu przeciwstawiona zostaje nieśmiertelność sztuki oraz miejsce outsiderów w epoce ścierania się tych dwóch przeciwstawnych kategorii.
Skowyt określa się jako dzieło awangardowe, które łączy liryczny patos z wulgaryzmami i karykaturalnym przedstawieniem świata. Epilog poematu ma formę psalmu. Utwór wzbudził w latach 50. i 60. XX wieku sporo kontrowersji, głównie z powodu występowania wielu niecenzuralnych słów i szokującej metaforyki. Dzięki temu Skowyt jest niejako prekursorski względem współczesnych tendencji w poezji egzystencjalnej.
Partytura składa się z 85 odcinków różnej długości, odcinków nie precyzowanych co do czasu, proporcjowo jednak wymiernych - uzależnionych nie tylko od wymiarów ale i od sposobu prezentacji tekstu przez recytującego aktora.
LabelsBETA
Labels worden dmv kunstmatige intelligentie toegewezen op basis van contextherkenning van de afbeelding. Het algoritme leert constant en we doen er alles aan om de resultaten in de loop van de tijd nauwkeuriger te maken.