Advanced search Advanced search

Stanislaw Wyspianski, PARISH, 1892

add Your note 
Lot description Show orginal version
Estimations: 146 153 - 187 911 EUR
55.0 x 42.9cm - pastel, cardboard signed left: SW 92 [tied monogram].

On the back, on a fragment of an old so-called "clasp", the stamp of the Brazilian Ministry of Culture and Art, probably authorizing the export of the painting from Brazil.

Painting with the right to export abroad.


- Private collection in Paris.

- Purchased in Brazil in the 1950s for a private collection.

- Collection of heirs in France.

Painting exhibited:

- Exposition Wyspiański en France, ses relations avec le monde littéraire et artistique français, Polish Library in Paris, January 1933.

From the description of the exhibition in the Illustrated Daily Courier of 30 January 1933 (No. 30), we know that in addition to paintings from the Parisian period, Wyspiański's prints and decoration designs, photographs of Wyspiański and French editions of his literary works were also on display. Maria Stokowa, author of The Calendar of the Life and Works of Stanisław Wyspiański, found a photograph from the above exhibition in the archives belonging to the "Illustrated Daily Courier" (see next page, photo NAC). The first painting on the right is undeniably Parisian Woman, presented at the auction.

During the Paris period, Wyspianski was an extremely prolific artist, although relatively few of his works from those years are known today. It was a time of study and exploration of the young painter's own artistic path. Wanting to make a living in Paris, he sold paintings or paid for services with them, which resulted in their dispersal. According to the findings of Wanda Wyganowska - the author of a dissertation on Wyspianski's Parisian landscapes (1890-1894) - it appears that the largest collection of pastels (at least several dozen) was owned by Madame Charlotte, the owner of the crémerie (milk bar), located opposite the Académie Colarossi. In addition, Wyspianski's works were also in the possession of Alexander Dejean - a close friend and protector of the painter, Madame Latellier, Miss Aimée Vandomber - one of the artist's models, Mr. Gilbert and even a neighbor.

The Parisian from the moment it was painted in 1892 remained in Paris at least until the exhibition at the Polish Library in 1933. Probably the turmoil of war caused the painting to end up in Brazil, where it was purchased by the father of the current owner. With her, it then returned to France.

Stanislaw Wyspianski began his education at the School of Fine Arts in Krakow, where he received a scholarship to go to Paris. The purpose of this trip was to pass the entrance exams and study at the École des Beaux-Arts. Wyspianski arrived in Paris on May 23, 1891, where it quickly became apparent that the Cracow model of teaching did not provide sufficient education to get into the university of his dreams. After failing the entrance exams, Wyspianski enrolled in the Académie Colarossi - popular among Polish artists. Among its students were, among others: Władysław Ślewiński, Mela Muter, Włodzimierz Tetmajer, Józef Mehoffer, Konstanty Laszczka. The Atelier was also the cradle of talents such as Paul Gauguin, Alphonse Mucha, Camille Claudel and Amadeo Modigliani. Artists from all over the world flocked to Paris. Wyspianski found himself at the center of the cultural life of the time, which allowed him to interact with both the works of already established artists and young avant-garde artists. He spent a lot of time in Parisian museums and galleries, where he absorbed art. The portrait of the Parisian woman shows the influence of the paintings of Edgar Degas or Wladyslaw Slewinski, who was Wyspianski's guide to the Parisian art world from 1891 to 1894.

Study at the Académie Colarossi was decidedly freer in character than at the École des Beaux-Arts. Wyspianski studied there under the tutelage of professors Gustave Courtois and Paul Joseph Blanc. The former recommended that when painting a model one should grasp the general impression of color and not play with details, that one should judge the value of lights properly and compare them with each other, on different parts of the body, not to introduce too many halftones

(Letters of Stanisław Wyspiański to Józef Mehoffer..., compiled by. L. Płoszewski, M. Rydlowa, T. I., Krakow 1994, p. 68).

Professor Blanc, on the other hand, explained how not to get lost in the "mass of colors."

Among the models at the Atelier were many pretty women. The artist mentioned their names in his correspondence: Aimée Vandomber, Blanche, Celestine, Ela, Julie, Mariane, Marie, Mariette, Martha, Nini, Toinette, Victorine. Some of them were portrayed by the painter - Julie, Ele, Nini and Aimée Vandomber, as he mentioned in his letters to friends. We are familiar with the appearance of Julie and Nini, whose portraits are in Polish public collections. A sketch portrait of Julie is in the collection of the National Museum in Cracow, where it came from the collection of Feliks Manggha Jasieński. Nini, on the other hand, posed for Wyspianski as the Madonna, which he included in one of his most recognizable works, Caritas of 1904. We also know from Wyspianski's letters that Nini lived with him in 1893.

In September 1892, in letters to Karol Maszkowski, he wrote: I have a whole lot of French acquaintances, and with these I satisfy myself on the street, in the atelier - where I encounter them - I am often pleased to hear when I am walking in the evening far from my neighborhood and hear behind me suddenly "he! Stanislas [...] in this subject I have a whole bunch of impressions that I would never finish telling - but oh because all this history, the acquaintance with Ela - or Aimée - or Blanche - or Nini again - not to mention other impressions like Marthe or Marie....

The model's outfit - a corset with abundant lace at the bust - could indicate a dancer. We know from the correspondence of Józef Mehoffer from March 1892, who was studying in Paris with Wyspiański at the time, that they were at the Casino de Paris, where they admired the élées of Nini Patte en l'air - a famous performer of the cancan. As we can see, Wyspianski's Paris period was both a time of increased artistic work and abundant acquaintanceships with women, so that the identity of the Parisian woman remains unknown.

In December 1892, Wyspiański was in Cracow and by letter asked Mehoffer, who was in Paris at the time, to take his belongings from his old studio. In January 1893, Jozef Mehoffer moved them to a new studio at 14 Avenue du Maine. While moving his friend's things, Mehoffer noticed for the first time the portraits he mentioned in his Diary: Today [January 6, 1893] while moving I saw one work, unknown to me, by Wysp[ianski]: three girls' heads - impressionistic. [...] And painting strangely proficient and free - I don't know how to do it like that, I checked the same on the hands in his portrait [...], these hands are exquisitely underpainted [Józef Mehoffer, Diary, edited by J. Puciata-Pawłowska, Cracow 1975, p. 188].

Wyspiański valued the way of teaching and the creative freedom that the Académie Colarossi offered. He clearly perceived the difference between the Paris universities and the Cracow School of Fine Arts. He devoted much space to this in his correspondence to friends. In late February and early March 1892 he wrote to Karol Maszkowski: and what to speak of painting itself - one would be found too pale - and so I would be ordered to return [to Cracow] and not scold myself - another would be found too red, another too yellow and so I would be ordered to return and would be laughed at for coming here to paint red or blue. Well, I prefer to avoid that. Despite the freedom afforded by his Parisian professors, Wyspianski quite quickly began the search for his own creative path by concentrating on his own observations and spending more time in the open air than in the atelier. Later in his letter to Maszkowski he noted: I do not advise anyone here, nor do I listen to anyone, but I am learning on my own and I never want to do otherwise - but I want that if anyone believes in me and trusts in me - that he should give me peace of mind, and if he does not trust me let him take away my stipend and I will have to manage on my own and I will manage. On March 22, 1892 he remarked: the Matejko manner I have already got rid of - What I can gather on this new road - it will be my property - but it is a long time - a long time is needed - and again I have no intention of living 60 years. On the other hand, on September 16, 1892, he wrote: I, on the other hand, am no longer interested in paintings or painters or exhibitions - but in nature and my fantasy "from the world into the world of the soul - and into the world - from the soul of the world" [...] I do not need a known intermediary - no hands that would give me nourishment - because the fruits are so visible that you can pick them with your hands and no one defends the orchard. [...] while in the past I succumbed involuntarily to many influences, and later on deliberately - today I move far away from this, and need ask no one - I have my purpose and in painting.

The Paris period was extremely important for the entire later creative path of Stanislaw Wyspianski. It was at this time that his individual style began to take shape. He became bolder in laying down color and with its help, omitting unnecessary details, he built his works.
The presented Parisian contains all the characteristics of the Parisian period in Stanislaw Wyspianski's work and is an extraordinary treat for collectors.


- "Ilustrowany Kurier Codzienny" No. 30 (dated 30 I), 1933, p. 8;

- M. Stokowa, Calendar of the Life and Works 1869-1890 of Stanislaw Wyspiański, Cracow 1971;

- Józef Mehoffer, Diary, ed. J. Puciata-Pawłowska, Cracow 1975;

- Letters of Stanisław Wyspiański to Józef Mehoffer, Henryk Opieński and Tadeusz Stryjeński, ed. L. Płoszewski, M. Rydlowa, T. I, Cracow 1994;

- Letters of Stanisław Wyspiański to Karol Maszkowski, ed. M. Rydlowa, L. Płoszewski, J. Dürr-Durski, T. III, Cracow 1997;

- W. Wyganowska, Wyspiański's Parisian landscapes (1890-1894), [in:] Ikonotheka, Prace Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego, Warsaw 2002;

- A. Wójcik, Stanisław Wyspiański at the Académie Colarossi in Paris, [in:] Krzysztofory. Zeszyty Naukowe Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, Kraków 2007.

Stanisław Wyspiański (Kraków 1869 - Kraków 1907) came from a poor bourgeois family with strong patriotic and artistic traditions. He was the son of a woodcarver-sculptor Franciszek, and was orphaned by his mother at the age of seven; at eleven he was taken in by her family due to his father's progressive alcoholism.
The patriotic atmosphere of his uncles' home, their guests - prominent Krakow scholars and artists - influenced his interest in the history of his homeland, the past of Krakow and shaped Wyspianski's consciousness and attitude. As a junior high school student, Wyspiański, who betrayed a talent for painting, enrolled at the School of Fine Arts for the year 1884-1885, which he undertook after high school graduation and took classes in 1887-1891, 1892-1893, 1894-1895 under the direction of Władysław Łuszczkiewicz, Florian Cynk and Izydor Jablonski. In parallel, he studied art and literary history at the Jagiellonian University.
For seven months in late 1889-1890, he worked alongside Jan Matejko on the polychrome of St. Mary's Church. Thanks to a scholarship, in March 1890 he embarked on his first six-month artistic journey in Europe, through Vienna, Italy to Paris, with a tour of Gothic cathedrals in France, in Germany, visiting Munich, Bayreuth, Dresden, Prague, as well as Wroclaw, Poznan and Gniezno. Upon his return, he was commissioned by Matejko to design additions to the Gothic stained glass windows for St. Mary's Church. After receiving a new scholarship in May 1891, he left for Paris.
By the end of that year, he was living with Jozef Mehoffer in the same studio; both did not get into the Ecole des Beaux-Arts, but took up studies at the Academie Colarossi - Wyspiański in the atelier of Gustaven Courtiois, as well as with J. Blanc and L. A. Girardot. Both also enter subsequent competitions for the Rudolfinum in Prague and for a curtain for the Municipal Theater in Krakow, in which they lose. In 1892, the friends part tumultuously.
Wyspianski then rented his own studio and began writing his first dramatic works, referring to mythology. Both he and Mehoffer are invited to a competition for a stained glass window for the cathedral in Lvov Wyspianski spent the fall of 1892 and the winter of 1893 in Krakow, and in February he returned to Paris, where he again lived with Mehoffer until the fall, when he moved out to his own atelier. In December 1893, Wyspianski visited Krakow, where he presented an exhibition of portraits and Parisian landscapes considered by critics to be Impressionist.
In the spring of 1894, he returned to Paris, from where he sent his finished design for the stained glass window Vows of Jan Kazimierz to Lvov for a competition. He arrives in Krakow in October 1894 and, due to the non-renewal of his scholarship, remains permanently.
The Parisian period, which lasted two and a half years, had an impact on shaping Wyspianski's symbolic art, at which time he expanded his worldview by learning about the fashionable theosophical concepts of Edouard Schure, the philosophical concepts of Friedrich Nietzsche, also exploring ancient drama and mythology and becoming fascinated by contemporary theater. Between 1895 and 1897, he worked on the design and realization of a monumental set of polychromies and stained glass windows for the Franciscan Church in Cracow, whose interpretations are believed to be based on a system of hermetic cosmogony; in parallel, he created a series of illustrations to the Iliad and began a series of symbolic canvases alluding to native legends.
The year 1898 marked the artist's literary and theatrical debut: the drama Legenda I appeared in print, and the Municipal Theater staged the drama Warszawianka. Wyspianski was among the founders of the Society of Polish Artists , "Sztuka", and in 1898 became the artistic director of the magazine , "Życie". Creating in a certain isolation and keeping a distance from his surroundings, at that time he became much closer to the artistic community, frequenting ,,Paona", where he created a series of capital portraits of the establishment's regulars.
In 1900 he began work on the drama November Night and sketches of designs for stained glass windows for Wawel Cathedral; on September 18 he married Teofila Pytko, his aunt's maid and mother of his three children; on November 20 he was present at the wedding of his friend, writer Lucjan Rydel to Jadwiga Mikołajczykówna and at their famous wedding in Włodzimierz Tetmajer's manor house in Bronowice.He immortalized the event in the dissonant stage drama The Wedding, which premiered in Krakow on March 16, 1901.
In 1902, he was appointed docent in the department of decorative and ecclesiastical arts at the Academy of Fine Arts. Despite his deteriorating health, in 1903 he was engaged in staging his dramas on the stage of the Cracow theater, in 1904 in designing the decor of the Doctors' Department Store, arranging the so-called "Light House". Świetlica Towarzystwa Artystów Polskich , "Sztuka" (The Common Room of the Society of Polish Artists, "Art"), and, together with architect Władysław Ekielski, a project to restore the splendor of the Wawel Hill, abandoned by the Austrian authorities, intending to elevate it to the status of a symbolic Wawel Acropolis; he continued to enlarge his portrait gallery of prominent personalities, painted family images, and in December - persuaded by Feliks Jasieński - began a series of pastel landscapes of the view from his studio window. In 1905, he ran in a competition for the position of director of the Municipal Theater, but the unfavorable attitude of the community forced him to withdraw.
A serious venereal disease was making rapid progress, and the artist briefly stayed in a treatment center for the neurologically ill. In the summer of 1906, he moved to his own home in the village of Węgrzce near Krakow, and was appointed a professor at the Academy. In 1907, dramas on historical, mythological and contemporary themes appeared in print. After a temporary improvement in his health in the summer, however, the artist died on November 28 in a Krakow clinic, surrounded by family and friends; after a solemn funeral mass at St. Mary's Church, the coffin was deposited in the Crypt of Merit of the Pauline Church on Skalka.
Subordinated to the imperative of artistic synthesis of the arts, Wyspianski's oeuvre, which closed between 1889 and 1907, includes 17 dramatic works and rhapsodies, as well as poetic trifles dedicated to friends, hundreds of portraits, dozens of landscapes, countless studies and drawings for stained glass and polychrome designs, costume studies and designs for scenography, furniture, book covers, vignettes, interludes and inventory drawings. One is struck by the unparalleled ardor and creative power of an artist subjected to the pressures of a terminal illness for many years.
His art, like the entire era, is made of contradictions. Creating his own artistic vision of the world and man, Wyspianski tries to reconcile tradition with contemporaneity, the reality of historical facts and everyday life, and observation of nature in his literary and painting works.
(Written by: Elżbieta Charazińska)
Aukcja Sztuka Dawnej
19 March 2023 CET/Warsaw
Start price
125 274 EUR
146 153 - 187 911 EUR
Hammer price
no offers
Views: 163 | Favourites: 4


Aukcja Sztuka Dawnej
19 March 2023 CET/Warsaw
Lots bidding

All lots are listed to bid

Buyer's premium
OneBid does not charge additional fees for the bidding.
Bid increments
  > 100
  5 000
  > 500
  10 000
  > 1 000
  100 000
  > 2 000
  200 000
  > 5 000
  500 000
  > 10 000
Terms and Conditions


§ 1. Regulamin

  1. Niniejszy Regulamin stanowi uzupełnienie ogólnego regulaminu aukcji Agra-Art zamieszczonego w katalogu aukcyjnym oraz w Internecie: Regulamin Aukcji Domu Aukcyjnego Agra-Art.
  1. Niniejszy Regulamin określa zasady prowadzenia Aukcji Online, Aukcji Ext-Bid oraz Aukcji Live, a także licytacji i sprzedaży w Galerii Ofertowej online prowadzonej przez Agra-Art.
  1. Niniejszy Regulamin określa także zasady i warunki świadczenie usługi drogą elektroniczną polegającej na udostępnieniu Serwisu w rozumieniu art. 8 ust. 1 ustawy z 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Regulamin zostaje udostępniony Użytkownikowi przed zawarciem Umowy Serwisu.
  1. Wszelkie prawa do Serwisu, w tym majątkowe prawa autorskie, prawa własności intelektualnej do jego nazwy, domeny internetowej, należą do Domu Aukcyjnego, a korzystanie z nich może następować wyłącznie w sposób określony i zgodny z Regulaminem.
  1. W zakresie w jakim niniejszy Regulamin nie zawiera stosownej regulacji, stosuje się odpowiednio Regulamin Aukcji Stacjonarnych, o którym mowa w pkt 1 powyżej.
§ 2. Definicje
  1. Aukcja – zorganizowana przez Dom Aukcyjny publiczna sprzedaż Przedmiotów Aukcji prowadzona w formie licytacji.
  1. Aukcja Ext-Bid (Aukcja z przedłużeniem) – aukcja, w której oferta złożona w ostatnich 2 minutach przewidzianego czasu, powoduje przedłużenie czasu aukcji o kolejne 2 minuty. Aukcja Ext-Bid jest modyfikacją Aukcji Online.
  1. Aukcje Live – Aukcja w Internecie odbywająca się razem z aukcją na Sali w czasie rzeczywistym. Dostawcą Oprogramowania i środków technicznych umożliwiających uczestnictwo w tego rodzaju aukcji jest: (dla aukcji w języku polskim) oraz (dla aukcji w języku angielskim).
  1. Aukcje Online – aukcja prowadzona w czasie określonym w Serwisie przed Dom Aukcyjny.
  1. Aukcje Online z dogrywką - aukcja prowadzona zgodnie z postanowieniami § 8 Regulaminu.
  1. Aukcjoner – osoba upoważniona przez Dom Aukcyjny do prowadzenia aukcji.
  1. Cena rezerwowa – najniższa cena sprzedaży Przedmiotu Aukcji brutto ustalona dla Przedmiotu Aukcji przez właściciela Przedmiotu Aukcji
  1. Cena uzyskana – ostateczna cena ustalona po zakończeniu Aukcji.
  1. Cena wywoławcza – cena, od której zaczyna się licytacja.
  1. Dom Aukcyjny lub Usługodawca – Dom Aukcyjny Agra-Art SA, z siedzibą w Warszawie, przy ul. Wilczej 55/63.
  1. Droit-de-suite – opłata z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza utworu plastycznego lub innego określonego ustawą przysługująca twórcy lub uprawnionym spadkobiercom - Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. (art. 19–19)- (szczegóły tutaj).
  1. Nabywca – Użytkownik, który zgłosił najwyższą ofertę zaakceptowaną przez Dom Aukcyjny.
  1. Partner merytoryczny – podmiot, który za pośrednictwem Domu Aukcyjnego wystawia swoje obiekty na aukcjach online prowadzonych przez Dom Aukcyjny. Zasady wystawiania obiektów przez Partnera Merytorycznego reguluje odrębna umowa między stronami.
  1. Postąpienie – minimalna kwota, o którą wzrasta oferta przy licytacji.
  1. Premium – opłata doliczana do Ceny uzyskanej w wysokości 20% Ceny uzyskanej.
  1. Przedmioty Aukcji – dzieła sztuki oraz inne rzeczy nie wyłączone z obrotu, powierzone Domowi Aukcyjnemu do sprzedaży na Aukcjach lub w Galerii Ofertowej online.
  1. Serwis – serwis internetowy Domu Aukcyjnego, służący do przeprowadzania Aukcji Online, częściowo Aukcji Online z dogrywką, Aukcji Ext-bid, Aukcji Live oraz składania ofert w Galerii Ofertowej online, działający w domenie
  1. Ustawa AML – ustawa o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu z dnia 1 marca 2018 r. (Dz.U. z 2021 r. poz. 1132, 163 z późn. zm.)
  1. UŚUDE – ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2020 r. poz. 344 z późn. zm)
  1. Użytkownik – użytkownik Serwisu, którego działanie ma na celu dokonanie zakupu Przedmiotu Aukcji w drodze Aukcji.
  1. Vat graniczny – podatek od towarów i usług, który na podstawie art. 120 ust. 2 i 3 ustawy o podatku od towarów i usług stosuje się do importu dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich, antyków oraz wewnątrzwspólnotowego nabycia dzieł sztuki oraz do ich dostawy dokonywanej przez podmioty określone w tym przepisie, naliczany przy obiektach sprowadzonych spoza Unii Europejskiej - opłata pobierana od Nabywcy.
  1. Umowa Serwisu – umowa o korzystanie z Serwisu, zawarta z chwilą akceptacji Regulaminu.
§ 3. Przedmiot Aukcji
  1. Na Aukcjach oraz w Galerii Ofertowej online wystawiane są wyłącznie Przedmioty Aukcji o charakterze dzieł sztuki i/lub kolekcjonerskim.
  1. Przedmioty Aukcji są powierzone Domowi Aukcyjnemu do sprzedaży przez podmioty do nich uprawnione lub Partnera Merytorycznego. Przedmioty Aukcji podlegają weryfikacji pod względem autentyczności i stanu zachowania przez Dom Aukcyjny lub Partnera Merytorycznego.
  1. Dom Aukcyjny nie umożliwia wstawiania Przedmiotów Aukcji na Aukcje bezpośrednio w Serwisie.
  1. Dom Aukcyjny gwarantuje zgodność cech Przedmiotów Aukcji opisanych w Serwisie ze stanem faktycznym, z zastrzeżeniem ust. 5 poniżej.
  1. Oświadczenia i poprawki ogłoszone w czasie trwania Aukcji uzupełniają opisy zamieszczone w Serwisie.
  1. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do wycofania Przedmiotów Aukcji z Aukcji lub – odpowiednio – licytacji lub sprzedaży w ramach Galerii Ofertowej online, bez podania przyczyn i nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
§ 4. Serwis
  1. Serwis Usługodawcy jest dostępny przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, przez cały rok. Usługodawca zastrzega sobie prawo do przerw serwisowych. O przerwach serwisowych i czasie ich trwania Usługodawca będzie w miarę możliwości informował poprzez dostępne mu środki porozumiewania się na odległość, w szczególności poprzez konto Użytkownika lub komunikaty w Serwisie.
  1. Wymagane warunki techniczne, umożliwiające korzystanie z Serwisu, są następujące:
  1. Dostęp do Internetu,
  1. przeglądarka internetowa: Chrome, Edge, Firefox, Safari; Dom Aukcyjny gwarantuje działanie Serwisu na najnowszej wersji wyżej wymienionych przeglądarek internetowych,
  1. posiadanie urządzenia końcowego (komputer/tablet/telefon komórkowy) umożliwiającego dostęp do sieci Internet, wyposażonego w sprawny system operacyjny,
  1. posiadanie aktywnego konta poczty elektronicznej,
  1. posiadanie aktywnego numeru telefonu komórkowego.
  1. Dom Aukcyjny nie zapewnia warunków technicznych wskazanych powyżej, Użytkownik ponosi wszelkie koszty związane z zapewnieniem warunków technicznych, w szczególności koszty dostępu do Internetu.
  1. Serwis jest usługą świadczoną drogą elektroniczną.
  1. Serwis jest udostępniany przez Dom Aukcyjny za pośrednictwem subdomeny dedykowanej Użytkownikowi, która działa w ramach domeny
  1. Zgodnie z art. 8 ust. 3 pkt 2 lit. b) UŚUDE, niedozwolone jest umieszczanie w Serwisie treści o charakterze bezprawnym.
  1. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za treść ani poprawność danych oraz informacji wprowadzonych przez Użytkownika do Serwisu, ani za treść i poprawność danych oraz informacji wprowadzonych przez Użytkownika do generowanych z wykorzystaniem Serwisu formularzy oraz innych dokumentów.
  1. Zgodnie z art. 14 ust 1 UŚUDE, w razie otrzymania urzędowego zawiadomienia lub uzyskania wiarygodnej wiadomości o bezprawnym charakterze danych umieszczonych w Serwisie przez Użytkownika, Dom Aukcyjny niezwłocznie uniemożliwi dostęp do tych danych. W przypadku umieszczenia przez Użytkownika danych bezprawnych w Serwisie Dom Aukcyjny będzie uprawniony do natychmiastowego zablokowania dostępu do Serwisu Użytkownikowi oraz żądania naprawienia szkody wynikłej z naruszeń zobowiązań Użytkownika.
  1. Dom Aukcyjny ma prawo do usunięcia danych Użytkownika, jeżeli naruszają one prawo lub prawa osób trzecich. Przed usunięciem danych Dom Aukcyjny jednak skontaktuje się z Użytkownikiem udzielając Użytkownikowi odpowiedniego okresu na wyjaśnienie wątpliwości, nie krótszego niż 14 dni.
  1. Serwis używa plików cookies (znaczników internetowych). Szczegółowe informacje o rodzajach oraz celach używanych plikach cookies znajdują się w Polityce plików cookies pod adresem:
  1. Dom Aukcyjny oświadcza, iż niezależnie od podjętych przez niego działań mających na celu zabezpieczenie Serwisu, ze względu na publiczny charakter sieci Internet i korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną Użytkownik powinien liczyć się z zagrożeniem pozyskania i modyfikowania danych Użytkowników przez osoby nieuprawnione. Użytkownik powinien również w celu zapewnienia bezpieczeństwa swojego sprzętu oraz danych stosować odpowiednie środki techniczne i organizacyjne ochrony danych, informacji i funkcji, zgodnie z wymaganiami RODO i innych obowiązujących ich aktów prawnych.
  1. Usługodawca dołoży należytej staranności, aby korzystanie z Serwisu było poprawne. Jednak Usługodawca nie gwarantuje, iż nie wystąpią problemy z dostępem do treści prezentowanych w ramach Serwisu, jak również transmisją Aukcji. Przypadki takie, wraz z ich szczegółowym opisem należy zgłaszać do Usługodawcy na adres e-mail [email protected]
  1. Usługodawca informuje, iż problemy techniczne bądź ograniczenia techniczne występujące na sprzęcie, z którego korzysta Użytkownik (zapory sieciowe, niewłaściwe wersje przeglądarki internetowej, programy antywirusowe i inne) mogą ograniczyć lub uniemożliwić mu dostęp do usług oferowanych w ramach Serwisu.
§ 5. Rejestracja i Użytkownicy
  1. Warunkiem udziału w Aukcji objętych niniejszym Regulaminem jest akceptacja jego postanowień oraz rejestracja zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
  1. Użytkownikami serwisów Aukcji mogą być osoby pełnoletnie o pełnej zdolności do czynności prawnych.
  1. Wzięcie udziału w Aukcji wymaga zarejestrowania się w Serwisie i utworzenia konta. Użytkownik będący osobą fizyczną zobowiązany jest podać: imię, nazwisko, aktywny adres e-mail, adres zamieszkania, telefon kontaktowy. Jeżeli Użytkownik występuje w imieniu osoby prawnej, np. jako jej pełnomocnik lub członek organu, zobowiązany jest podać dane rejestrowe osoby prawnej (nr Krs, NIP, Regon) oraz beneficjentów rzeczywistych.
  1. W uzasadnionych przypadkach Dom Aukcyjny w związku z realizacją obowiązków nałożonych na mocy Ustawy AML, może zwrócić się do Użytkownika z żądaniem przedstawienia dodatkowych informacji lub dokumentów (włącznie z numerem dowodu osobistego i numerem PESEL ). Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do odmowy rejestracji w przypadku braku dostarczenia informacji lub dokumentacji, o której mowa w zdaniu poprzedzającym, a także w sytuacji, w której dokończenie procesu rejestracji mogłoby wiązać się z potencjalnym naruszeniem prawa, w szczególności Ustawy AML, przez Dom Aukcyjny.
  1. Konto zostanie aktywowane, gdy Użytkownik potwierdzi rejestrację poprzez kliknięcie w link aktywacyjny, przesłany przez Dom Aukcyjny na adres e-mail podany podczas rejestracji. Rejestracja i założenie konta Użytkownika dokonuje się w chwili kliknięcia przez Użytkownika na link aktywacyjny, o którym mowa w ust. 3 powyżej. W przypadku gdy link nie zostanie kliknięty w ciągu 7 dni od dnia jego wygenerowania podczas rejestracji, Dom Aukcyjny usunie dane osobowe Użytkownika ze swoich baz. Dom Aukcyjny może zarejestrować i utworzyć konto Użytkownika bez procedury wysyłania linka, za zasadzie odrębnej autoryzacji w siedzibie Domu Aukcyjnego. Użytkownik zobowiązuje się podać prawdziwe i pełne dane identyfikacyjne oraz aktualizować je na bieżąco. W celu aktualizacji danych należy skontaktować się z Domem aukcyjnym: [email protected] Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do ewentualnej weryfikacji prawdziwości danych podanych przez Użytkownika. Dom Aukcyjny rezerwuje sobie prawo usunięcia Użytkownika bądź jego zawieszenia uniemożliwiając mu branie udziału w Aukcjach, jeżeli działanie Użytkownika było sprzeczne z powszechnie obowiązującym prawem, Regulaminem Internetowym, a w szczególności, gdy Użytkownik nie wywiązuje się ze swych zobowiązań (w tym, nie wykupuje wylicytowanych Przedmiotów Aukcji). Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo uniemożliwienia uczestnictwa w Aukcji bez podania przyczyn.
§ 6. Miejsce Aukcji
  1. Aukcje odbywają się pod adresami:
  • a. Internetowe Aukcje Online :
  • b. Aukcje Live - w czasie rzeczywistym razem z aukcją na sali jęz. polski:
  • c. Aukcje Live - w czasie rzeczywistym (jęz. angielski):
  1. Jeżeli Aukcja odbywa się przy udziale Partnera Merytorycznego, wówczas informacja o tym będzie widoczna na stronach serwisów.
  1. Wszystkie przedmioty sprzedawane na Aukcji lub w Galerii Ofertowej można oglądać w siedzibie Domu Aukcyjnego (lub w siedzibie Partnera Merytorycznego, o ile aukcja jest prowadzona przy jego udziale). Dom Aukcyjny proponuje wykorzystanie tej możliwości do bliższego zapoznania się z Przedmiotami Aukcji, ich opisem katalogowym i stanem faktycznym.
§ 7. Przebieg Aukcji Online i Ext-bid
  1. Aukcje odbywają się w określonych ramach czasowych - najczęściej 7 dni.
  1. Rozpoczęcie i zakończenie Aukcji Online następują w określonym dniu i godzinie. Aukcja Online toczy się według czasu Serwera, na którym działa oprogramowanie aukcyjne. W trakcie przebiegu Aukcji, ten czas (godziny, minuty oraz sekundy) wyświetlany jest zawsze w prawej, górnej części strony internetowej. Wszelkie zdarzenia, które zachodzą w trakcie Aukcji Online (rozpoczęcie, zakończenie, przedłużenie, czas złożenia ofert) odnoszą się bezwarunkowo do czasu serwera aukcyjnego.
  1. Zakończenie Aukcji Ext-Bid następuje wówczas, gdy żaden z uczestników licytacji nie zalicytuje w ostatnich 2 minutach przewidzianego czasu Aukcji.
  1. Użytkownicy biorą udział w Aukcji po zarejestrowaniu zgodnie z postanowieniami Regulaminu poprzez składanie deklaracji zapłaty określonej przez siebie kwoty za dany Przedmiot Aukcji. Użytkownik potwierdzając kwotę poprzez kliknięcie przycisku "licytuj" składa wiążącą ofertę aukcyjną zgodnie z Art. 702 K.C.
  1. W przypadku, gdy złożone zostaną dwie oferty o tej samej wysokości, pierwszeństwo ma oferta złożona wcześniej.
  1. System Aukcji Online rejestruje wysokość ofert oraz czas ich złożenia - mogą one być przeglądane przez zarejestrowanych Użytkowników na stronie "Historia licytacji".
  1. Kupujący nie mający dostępu do Internetu mogą zlecić Domowi Aukcyjnemu licytowanie w ich imieniu, składając oferty mailowo, osobiście lub telefonicznie po uprzedniej autoryzacji. Zlecenia telefoniczne należy składać pod numerami: (22) 745 10 20, 745 10 25 lub 625 08 08. Po przyjęciu zlecenia, Dom Aukcyjny będzie licytował w imieniu Użytkownika loginem: agra_zlecenie.
  1. Unieważnienie oferty złożonej omyłkowo przez Użytkownika może być dokonane wyłącznie po uzasadnieniu w formie dokumentowej przesłanym do Domu Aukcyjnego (pocztą lub na adres [email protected]). Dom Aukcyjny ma prawo odmówić wycofania błędnej oferty, jeżeli może to wpłynąć negatywnie na funkcjonowanie Serwisu oraz przebieg Aukcji, oraz gdy takie zgłoszenie dotarło później niż na 24 godziny przez planowanym zakończeniem Aukcji.
  1. Nabywcą jest osoba, która zaoferuje najwyższą cenę za dany Przedmiot Aukcji w czasie trwania Aukcji Online (ext-bid).
§ 8. Przebieg Aukcji Online z dogrywką
  1. Aukcja Online z dogrywką składa się z 2 etapów:
  • 1.1. etap internetowy, polegający na standardowej Aukcji Online opisanej w § 7 powyżej, przy czym:
  • a) etap internetowy trwa określoną liczbę dni i kończy się o ustalonej godzinie,
  • b) ceny uzyskane po zakończeniu etapu internetowego stają się cenami wywoławczymi aukcji dogrywkowej,
  • c) zlecenia złożone z limitem wyższym od ustalonej ceny uzyskanej przy zakończeniu etapu internetowego będą realizowane w etapie dogrywkowym *.
  • 1.2. aukcja dogrywkowa - Aukcja na sali, przeprowadzana zgodnie z zasadami i Regulaminem Domu Aukcyjnego Agra-Art.
  • a) Aukcja rozpocznie się o ustalonej godzinie i miejscu.
  • b) Licytacja Przedmiotów Aukcji rozpocznie się od cen uzyskanych w etapie internetowym. Ceny uzyskane w etapie internetowym stają się cenami wywoławczymi w etapie dogrywkowym.
  1. Zwycięzcą Aukcji Online z dogrywką zostaje osoba, która zaoferowała najwyższą cenę na aukcji dogrywkowej. Jeżeli cena wywoławcza na aukcji dogrywkowej nie została przebita, wówczas zwycięzcą zostaje osoba, która zaoferowała najwyższą cenę w etapie internetowym.
  1. Zwycięzcę wskazuje Aukcjoner; jest on uprawniony do rozstrzygania kolejności zgłoszonych ofert, zarówno z sali jak i z Internetu czy telefonu, określa postąpienia w licytacji oraz do rozstrzygania wszystkich sporów. Decyzja Aukcjonera jest ostateczna.
  1. (* Może się zdarzyć, że ktoś złoży zlecenie z limitem i wygra licytację w etapie internetowym z ceną niższą niż jego maksymalny, deklarowany limit. Jeżeli w etapie dogrywki pojawią się wyższe oferty, wówczas Dom Aukcyjny będzie licytował w imieniu Użytkownika do limitu zadeklarowanego w etapie internetowym.)
§ 9. Aukcje Live
  1. Dom Aukcyjny udostępnia możliwość licytacji w czasie rzeczywistym przez Internet razem z salą aukcyjną.
  1. Dom Aukcyjny prowadzi sprzedaż Przedmiotów Aukcji w ramach Serwisu oraz przy pomocy oprogramowania i środków technicznych (czyli partnera zewnętrznego). Oprogramowanie do Aukcji Live udostępnia firma na stronie
  1. Osoby, które posiadają już konto w systemie Agra-Art oraz status VIP, o którym mówi Regulamin Domu Aukcyjnego Agra-Art, mogą używać swoich parametrów do logowania w serwisie Live. Są to: email podany podczas rejestracji konta internetowego w systemie Agra-Art (aukcje online, galeria ofertowa) oraz hasło.
  1. Warunkiem uczestnictwa jest zarejestrowanie się na stronie internetowej oraz uzyskanie statusu VIP, z zastrzeżeniem ust. 5 poniżej.
  1. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do żądania dodatkowych dokumentów, zarówno na etapie rejestracji, jak i na późniejszych etapach aukcji, określonych niniejszym Regulaminem.
  1. Status VIP można uzyskać kontaktując się z Domem Aukcyjnym - szczegóły techniczne dostępne są w serwisie
  1. Użytkownik klikając na klawisz z wyświetloną na nim kwotą składa wiążącą ofertę zakupu licytowanego Przedmiotu Aukcji i akceptuje cenę w kwocie ukazanej na klawiszu. Kliknięcie na klawisz ma taką samą wagę jak podniesienie plakietki licytacyjnej na sali.
  1. Aukcjoner (osoba prowadząca licytację na aukcji na sali) jest uprawniony do rozstrzygania kolejności zgłoszonych ofert, zarówno z sali jak i z Internetu czy telefonu. Decyzja Aukcjonera jest ostateczna.
  1. Po zakończeniu Aukcji, uczestnicy Aukcji Live otrzymają podsumowanie swoich zakupów na adres email podany przy rejestracji.
§ 10. Zasady sprzedaży w Galerii Ofertowej online
  1. Składanie ofert w Galerii Ofertowej online wymaga zalogowania w Serwisie.
  1. Użytkownik może składać oferty mniejsze od proponowanej ceny.
  1. Użytkownik może składać oferty większe od ofert składanych przez innych Użytkowników.
  1. Oferty są prezentowane wszystkim Użytkownikom - po zalogowaniu.
  1. Czas obowiązywania oferty wynosi 7 dni liczone od momentu jej złożenia.
  1. Użytkownik składając ofertę w Galerii Ofertowej online zobowiązuje się do zrealizowania swojej oferty - zakupienia Przedmiotu Aukcji po cenie zaoferowanej, o ile jego oferta zostanie potwierdzona przez Agra-Art w czasie obowiązywania oferty (czyli w ciągu 7 dni od momentu jej złożenia).
  1. Użytkownik nie ma prawa wycofać swojej oferty po jej potwierdzeniu przez Dom Aukcyjny.
  1. Dokonanie zakupu Przedmiotu Aukcji - poprzez funkcję/klawisz "kup online" anuluje wszystkie złożone wcześniej oferty.
§ 11. Sprzedaż i odbiór Przedmiotów Aukcji
  1. Do wylicytowanej ceny doliczone zostanie Premium - opłata organizacyjna w wysokości 20% (zwaną Premium) oraz ewentualne opłaty dodatkowe: Vat graniczny, droit-de-suite.
  1. W Galerii Ofertowej obiekty mają cenę z doliczonymi wszystkimi opłatami - wymienionymi w pkt 1.
  1. Należność za zakupione Przedmioty Aukcji (kwota wylicytowana + Premium) powinna zostać wpłacona w całości w terminie 10 dni od daty zakończenia Aukcji. Płatności można dokonać za pomocą przelewu bankowego, kartą płatniczą (przez Internet lub w siedzibie Domu Aukcyjnego) lub gotówką.
  1. Płatności przelewem bankowym należy dokonywać na konto: Bank PeKaO SA PLN 69 1240 6218 1111 0010 7726 1501
  1. Wszelkie koszty transferu środków i opłaty bankowe pokrywa kupujący.
  1. Płatności kartą płatniczą można dokonywać poprzez bezpieczne strony Domu Aukcyjnego: . Dom Aukcyjny nie przechowuje danych kart płatniczych, autoryzacji transakcji dokonuje firma First Data Polska S.A. Al. Jerozolimskie 92 00-807 Warszawa.
  1. O ile nie ustalono inaczej, za zakupione obiekty nieodebrane w terminie 30 dni od daty aukcji lub zakupu w Galerii Ofertowej online, Dom Aukcyjny będzie liczył składowe w wysokości 40 zł dziennie za jeden obiekt.
  1. Odbioru Przedmiotów Aukcji można dokonać osobiście w siedzibie Domu Aukcyjnego (lub Partnera Merytorycznego) w godzinach pracy Domu Aukcyjnego.
  1. Przedmioty Aukcji wylicytowane i zapłacone, mogą być na życzenie i ryzyko wysłane na koszt Nabywcy pocztą kurierską, zgodnie z jego instrukcją i po uzgodnieniu warunków z Domem Aukcyjnym. Dom Aukcyjny może odmówić wysyłki, jeżeli istnieje ryzyko uszkodzenia Przedmiotu Aukcji podczas transportu.
  1. Dom Aukcyjny może zapakować Przedmiot Aukcji do wysyłki po ustaleniu warunków z właścicielem i opłaceniu kosztów pakowania. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia Przedmiotu Aukcji w trakcie transportu.
§ 12. Reklamacje i prawo odstąpienia od umowy sprzedaży
  1. Wszelkie reklamacje rozpatrywane będą zgodnie z przepisami prawa polskiego.
  1. Użytkownik ma prawo w ciągu 14 dni zwrócić zakupiony Przedmiot Aukcji, jeżeli jego opis katalogowy nie zgadza się ze stanem faktycznym i nie został później uzupełniony lub skorygowany przez Dom Aukcyjny zgodnie z § 3 ust. 5 niniejszego Regulaminu, co powinno być poparte wiarygodnymi ekspertyzami.
  1. W przypadku zawarcia umowy na odległość (Aukcje Online oraz Aukcje Ext-bid), nabywca może w terminie 14 dni kalendarzowych odstąpić od niej bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Formularz odstąpienia od zawartej Umowy Sprzedaży stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu Internetowego.
  1. Prawo odstąpienia od Umowy Sprzedaży nie stosuje się do Aukcji Live ponieważ towarzyszą one zawsze publicznej Aukcji na sali. (szerzej patrz Regulamin Aukcji Domu Aukcyjnego Agra-Art)
  1. Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania przez Użytkownika będącego konsumentem z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach oraz na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji społecznych, do których zadań statutowych należy ochrona konsumentów, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej oraz pod następującymi adresami internetowymi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów:; oraz
  1. Użytkownik będący konsumentem posiada następujące przykładowe możliwości skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń:
  • 6.1. uprawniony jest do zwrócenia się do stałego polubownego sądu konsumenckiego, o którym mowa w art. 37 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz.U. 2001 nr 4 poz. 25 ze zm.), z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu wynikłego z zawartej umowy sprzedaży. Regulamin organizacji i działania stałych polubownych sądów konsumenckich określa rozporządzenie ministra sprawiedliwości z dnia 25 września 2001 r. w sprawie określenia regulaminu organizacji i działania stałych polubownych sądów konsumenckich. (Dz.U. 2001, nr 113, poz. 1214).
  • 6.2. uprawniony jest do zwrócenia się do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej, zgodnie z art. 36 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz.U. 2001 nr 4 poz. 25 ze zm.), z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego w sprawie polubownego zakończenia sporu z Domem Aukcyjnym. Informacja na temat zasad i trybu procedury mediacji prowadzonej przez wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej dostępna jest w siedzibach oraz na stronach internetowych poszczególnych Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej.
  • 6.3. może uzyskać bezpłatną pomoc w sprawie rozstrzygnięcia sporu z Domem Aukcyjnym, korzystając także z bezpłatnej pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów lub organizacji społecznej, do której zadań statutowych należy ochrona konsumentów.
  1. Zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) NR 524/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie internetowego systemu rozstrzygania sporów konsumenckich oraz zmiany rozporządzenia (WE) nr 2006/2004 i dyrektywy 2009/22/WE (rozporządzenie w sprawie ODR w sporach konsumenckich) Usługodawca jako przedsiębiorca mający siedzibę w Unii zawierający internetowe umowy sprzedaży lub umowy o świadczenie usług podaje łącze elektroniczne do platformy ODR (Online Dispute Resolution) umożliwiającej pozasądowe rozstrzyganie sporów: Adres poczty elektronicznej Domu Aukcyjnego: [email protected]
§ 13. Odstąpienie od sprzedaży przez Dom Aukcyjny
  1. W przypadku zwłoki w zapłacie za Przedmiot Aukcji, Dom Aukcyjny wezwie zwycięzcę aukcji/Nabywcę do zapłaty w terminie nie krótszym niż 10 dni z zagrożeniem, że w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu Dom Aukcyjny odstąpi od umowy. W przypadku braku zapłaty w wyznaczonym terminie, Dom Aukcyjny uprawniony jest do odstąpienia od umowy sprzedaży i rozpoczęcia procedury windykacji.
  1. W każdym przypadku uzasadnionego podejrzenia prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu, Dom Aukcyjny ma prawo odstąpić od realizacji sprzedaży, niezależnie od stopnia zaawansowania jej realizacji.
§ 14. Odpowiedzialność
  1. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za wady fizyczne i prawne oferowanych Przedmiotów Aukcji, jeśli Nabywca wiedział o wadzie w chwili składania oferty. Z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa dotyczących ochrony konsumentów, Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za wady fizyczne i prawne Przedmiotów Aukcji, o których to wadach nie posiadał wiedzy.
  1. Dom Aukcyjny nie bierze odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy, utrudnienia, a w szczególności brak możliwości licytacji spowodowany trudnościami lub awarią techniczną po stronie Użytkownika lub operatora łącza internetowego lub awarią urządzeń wykorzystywanych do obsługi Aukcji.
  1. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za błędy wynikłe podczas licytacji w czasie rzeczywistym w Internecie (a w szczególności opóźnienia) wskutek złego funkcjonowania łączy internetowych i/lub oprogramowania Użytkowników.
§ 15. Ochrona i przetwarzanie danych osobowych
  1. Dom Aukcyjny jest administratorem danych osobowych przetwarzanych przez Dom Aukcyjny w zakresie niezbędnym do świadczenia oferowanych usług, w tym w szczególności możliwości uczestnictwa w Aukcjach.
  1. Korzystanie z Serwisu przez Użytkownika wiąże się z przetwarzaniem jego danych osobowych przez Usługodawcę w zakresie niezbędnym do świadczenia oferowanych usług.
  1. Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są zgodnie z postanowieniami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r., tzw. RODO.
  1. Użytkownik, który dokonał rejestracji w ramach Serwisu ma prawo dostępu do danych, ich poprawiania, żądania ich usunięcia, a także prawo ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych osobowych i prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli dane są przetwarzane niezgodnie z wymogami prawnymi. Dane można przeglądać oraz zmieniać po zalogowaniu do Serwisu, w ramach konta danego Użytkownika lub poprzez kontakt z Usługodawcą pod adresem poczty elektronicznej.
  1. Szczegółowe zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych, prawa Użytkowników w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych zawiera Polityka Prywatności znajdująca się na stronie:
§ 16. Postanowienia końcowe
  1. Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie na stronie w formie umożliwiającej jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie w dowolnej formie. Użytkownik może zapisać́ Regulamin na dowolnym nośniku.
  1. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w Regulaminie, w każdym czasie. Przy czym w odniesieniu do aukcji już ogłoszonych stosuje się Regulamin w brzmieniu dotychczasowym nawet jeżeli zmiany Regulaminu weszłyby w życie przed jej rozpoczęciem.
  1. Dom Aukcyjny jest zobowiązany do zbierania danych osobowych klientów dokonujących transakcji powyżej równowartości 15 000 euro zgodnie z ustawą z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2000 r. nr 116, poz. 1216 z późniejszymi zmianami).
  1. Regulamin i stosunki umowne między Użytkownikiem a Domem Aukcyjnym podlegają̨ prawu polskiemu i zawierane są w jeżyku polskim.
  1. Regulamin wchodzi w życie z dniem 15 stycznia 2022.

Załącznik nr 1 do Regulaminu (do pobrania)
Pobierz cały Regulamin w pdf.

About the Auction

Zapraszamy na Aukcję Sztuki Dawnej w dniu 19 marca 2023 (niedziela).

Na aukcji pojawią się prace Teodora Axentowicza, Józefa Brandta, rodziny Kossaków, Jacka Malczewskiego, Jana Matejki, Stanisława I. Witkiewicza (Witkacego), Stanisława Wyspiańskiego.

About the Seller
Agra-Art SA
Wilcza 70
00-670 Warszawa
+48 22 625 08 08
+48 22 745 10 20
Opening hours
11:00 - 18:00
11:00 - 18:00
11:00 - 18:00
11:00 - 18:00
11:00 - 18:00
11:00 - 15:00
Customers who bought the works of this artist also bought