[DORAT Claude-Joseph] - List Barnaweta do Trumana swego przyiaciela, pisany z więzienia....

[DORAT Claude-Joseph] - List Barnaweta do Trumana swego przyiaciela, pisany z więzienia. Oryginał angielski, z francuskiego przełożony przez Jakóba Jasińskiego, Jenerała Jnżenieryi w byłem Woysku Litewskiem. Warszawa 1816. [Wyd. S. Jabłoński]. 8, s. 31. opr. wsp. psk.
Stan dobry. Podpisy własn. Na ostatniej, czystej karcie odręczne zapiski recenzyjne z epoki. Utwór Dorata jest przeróbką sztuki G. Lille, napisanej w roku 1731, zaś jej przekład powstał w latach 1780-1783 lub 1793.
Jakub Krzysztof Ignacy Jasiński/Jasieński (1761-1794) – polski szlachcic herbu Rawicz, generał lejtnant wojsk litewskich, działacz polityczny, poeta, inżynier.