Wymiary: 44 × 36 × 22 cm / technika: unikatowa realizacja, masa szamotowa, angoba, szkliwa autorskie, wypał tradycyjny na drewno w piecu typu tongkama
Rzeźba ceramiczna zawiera w sobie emocje spotkania z odmienną kulturą z czasu pobytów artystycznych w Chinach. W glinianej, strukturalnej materii i ognistym wypale zawarte są żywioły ziemi i ognia. Prześwit wyraża poza werbalne doświadczanie przestrzeni, jest bramą ku Innemu, przejściem pomiędzy światami.
Rzeźba powstała z refleksji przebywania w przestrzeni obcej kulturowo. Doświadczenie bycia Obcym generuje również pozytywne sytuacje i twórczo pobudza umysł. Oby takim było doświadczenie przybywających do nas uchodźców. Dołączam monografię K. Koczyńska-Kielan „Celadon? Ćwiczenia z obcości”, która jest zapisem takiej praktyki. [Katarzyna Koczyńska-Kielan]
Katarzyna Koczyńska-Kielan
Rok ur.: 1963 Profesor, od 35 lat nauczyciel akademicki, kierownik Pracowni Koła Garncarskiego. Artystka sztuk wizualnych, specjalność: rzeźba ceramiczna; działalność również w zakresie projektowania przedmiotu oraz wnętrz; kuratorka wystaw. Absolwentka wrocławskiej PWSSP – obecnie ASP we Wrocławiu, zawodowo związana od 1987 roku. Od 2020 profesor tytularna. Na uczelni prowadzi od 1993 roku stworzoną przez siebie autorską Pracownię Koła Garncarskiego. W twórczości, zaliczanej do geometrii organicznej, nawiązuje dialog z przestrzenią, zapisem pamięci i emocji. Laureatka Dolnośląskiej Nagrody SILESIA, otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi, 10-krotnie w ciągu 35 lat pracy artystycznej została wyróżniona Nagrodą Rektora ASP. Prace prezentowane na pokazach indywidualnych i zbiorowych, znajdują się w kolekcjach muzealnych, fundacji sztuki i u prywatnych kolekcjonerów.