PRZYBYLSKI Jacek (transl.) - A memoir of Bochatyr history [!] from the Grayskotroskian age in the chants of Homer and Quint vedu...

PRZYBYLSKI Jacek (transl.) - Pamiętnik dziejów bochatyrskich [!] z wieku grayskotroskiego w śpiewach Homera i Kwinta według pierwotworów greckich Słowianom dochowana. Vol. 1-6. Cracow 1814-1816. druk. Greblowska, by the efforts of the Translator-Publisher. 16d, pp. [12], LXXX, 405, [3], fol. 1; [4], 447, [4], fol. 1; [8], 469, [3], fol. 1; [4], 334, [2], fol. 1; [4], 321, [3]; [4], XV, [1], 471, [1], fol. 1. Bound in period dust jacket, stained edges.
Abrasions to covers, repaired spine superscratches, minor stains inside, traces of dampstaining. Owner's stamp. Vol. 1-2: The Iliad, vol. 3: completion of the Iliad by Quintus of Smyrna, vol. 4-5: The Odyssey, vol. 6: "The Old World Key", part 1. To complete the set there is no vol. 7 with the second part of "The Key." The two ancient Greek epics in translation by Jacek Przybylski, who dedicated his work in print to "Naypowerful the Merciful Lord Alexander I. Emperor of All-Russia."